Kertész
(Imre) / Le refus.
A
Kudarc
Date de la note : 6 juillet 2003
Je vais devoir avouer mon extrême perplexité devant ce livre,
publié en hongrois en 1988.
J'avais lu en son temps "Être sans destin" qui m'avait enthousiasmé, comme ma
fiche
le montre.
Ici, je me suis ennuyé à l'exception, peut-être, du début de la seconde partie,
celle de Kovès. Il semble que là où le camp d'extermination
n'avait pas réussi à anéantir l'auteur, le refus du système soviétique hongrois
de publier son livre en fait un mort-vivant dans la première partie.
La seconde partie, celle de Kovès, est plus vivante, plus prenante. Sa difficile
survie dans un monde qui ne tourne plus, ou tourne à l'envers n'est pas sans
intérêt. Mais peu à peu l'enlisement guette, et le silence s'installe.
N'ai-je rien compris ? J'en accepte la probabilité.. A l'aide...
Editions Actes Sud 2001
